Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic cast himself as a “mild man, a tolerant man” who tried to reduce casualties on all sides in the bloody 1992-95 Bosnian conflict.