Huangpu is a district of pigeon fanciers and the skies over Shanghai have seen birds racing back to their coops for the best part of a century. Words and pictures by Jonathan Browning.
- Mon
- Mar 4, 2013
- Updated: 7:55pm
Trending topics
When readers write: (sic) thinking inside the inbox
This column receives various e-mail responses, mostly from fans, but some which are just bizarre.
One recently started: "Listen Fenton. I read that piece of crap you wrote in the Post on 24 Dec."(An inoffensive piece about David Tang's new venture,Tang Tang Tang.) He continued: "Rarely have I read a bigger load of s*** in my life. Are you seriously telling us educated, civilised human beings that we need to read the drivel, the unadultered dross, that you spout? I hope that you have the most awful Christmas ever." This was signed Martin Heyes, tour guide, walkhongkong.com.
Depriving Mr Heyes of the oxygen of attention seemed advisable, so I ignored him. He wasn't happy. He wrote again. "What's the matter? Why haven't you answered my e-mail?"
More fun was the recent missive from Knut Wüstenhöferr, headed: (sic) "My fax to Mr Cecil Chao Sze tsung: Concerning my will to merry his attractive daughter Gigi."
He wished to claim the much-publicised HK$500 million offered by property magnate Cecil Chao for a husband for his lesbian daughter Gigi.
"Honoured Mrs Fenton!" he began. "On Thuesday I sent Mr Chao a fax, expressing my will to merry his daughter, and also to introduce myself, so that Mr Chao knows a little bit from me: I am German, to this time still in Switzerland. I am a Scriptor."
He explained he was a writer of political poems, non-fiction and criminal stories.
He had already faxed "Mr Chao-s firm: the Cheuk Nang Holding", but didn't know if it had been received. (sic) He would "fastest like to step in e-mail contact with Mr Chao". (sic)
Could I help?
Since October 2012, he had lost 20kg and wanted to shed a further 25kg, "so that at the end of loosing my weight I arrive at 70kg". (sic) "Please tell Mr Chao this, because for sure he will want a best figured son-in-law!"
I will endeavour to oblige.
For more details on discretionary spending, see Anna's wealth blog at scmp.com/wealthblog
Share
- Google Plus One
- Tweet Widget
-
0Comments
Related topics
After reading this article, people also read
In Case You Missed It
Login
SCMP.com Account
or
Log in using a partner site
Log in using your Facebook account. What's this?
Don't have an SCMP.com account? Subscribe Now!















