Book review: Paul's Records is part biography, part history and a little confusing
Book tells an interesting story with much meandering and digression


by Andrew S. Guthrie
Blacksmith Books

Paul's Records can't quite decide what kind of book it is. Part biography, part history, part cultural theory, it can be as confusing as that sounds, but is also an insightful glimpse into Hong Kong musical history and into one of the city's most singular characters.
Ostensibly this slim, fairly text-light volume, handsomely illustrated with full-colour photos, is the story of Paul Au - and a gripping story it is. Born in Vietnam of southern Chinese extraction, Au lived in Saigon during the Vietnam War, picking up a love of American music, particularly rock 'n' roll, from American Forces Vietnam Radio; he learned English by deciphering lyrics using a dictionary. His recollection of his childhood vividly conjures up both the fog of war and Saigon's vibrant cultural milieu.