Advertisement

Social media contest invites controversy with violence against children theme

Nearly 40,000 people submit captions for online competition, but some say topic is inappropriate

Reading Time:2 minutes
Why you can trust SCMP
The original cartoon image Douban used to invite readers to submit captions for. Photo: SCMP

The principle of "spare the rod and spoil the child" remains entrenched in mainland parents, if a cartoon competition on a social network is anything to go by.

Douban.com recently invited readers to submit tongue-in-cheek captions for a cartoon strip, which it called "Mum, beat me once more!" that features a mother slapping her daughter.

The contest attracted more than 1,000 responses in the first two days, many of which were reposted on Weibo, attracting a further 37,000 followers over the ensuing two weeks.

Advertisement

In the original script, the mother says: "Daughter, you've studied for a whole day. Let's go to play in a park," to which the child replies: "Mum, I want to study a bit longer." It ends with a slap from the mother, and the child holding her reddened cheek in silence.

"Violence in parenting is still entrenched in Chinese culture," said Dr Long Di, a family psychotherapist at the Chinese Academy of Sciences.

Advertisement

"Many Chinese parents think they have the right to beat their children to make them behave or even to pressure them to do better in exams."

Advertisement
Select Voice
Choose your listening speed
Get through articles 2x faster
1.25x
250 WPM
Slow
Average
Fast
1.25x