Advertisement
China society
ChinaPeople & Culture

‘If I’m gone, mother will return’: cancer-stricken girl’s moving letter to her father

Chinese readers chip in to help after girl, seven, tells parent he should halt her treatment because of the financial hardship it is causing her family

Reading Time:2 minutes
Why you can trust SCMP
Zhang Jiaye wrote about her family’s plight in a letter, prompting an outpouring of support. Photo: Sina.com.cn
Wendy Wuin Beijing

A letter written by a seven-year-old Chinese girl with leukaemia to her father has touched the hearts of many readers who have donated 600,000 yuan (US$93,700) to help with her treatment.

The letter was penned by Zhang Jiaye who comes from a village near Jiamusi in Heilongjiang province in northeast China, the news website K618.cn reported.

No details were given of when or how the letter was made public, but donations started pouring in last September.

Advertisement

“Dad, I saw you cry today. I’m so sad. I know you’ve spent a lot of money to treat me. You’ve run out of money. Mum also left. This is all because of me. If I am gone, Mum will come back and you will be happy as before. I don’t want be treated any more. Let’s go home, shall we?” part of the letter said.

Jiaye was diagnosed with leukaemia in May 2016 and is now receiving treatment in hospital, the report said.

Advertisement
“I felt the sky had fallen down,” her father Zhang Mingliang was quoted as saying, describing the impact of his daughter’s diagnosis.
A tearful Jiaye in hospital and a copy of the letter she wrote to her father. Photo: Sina.com.cn
A tearful Jiaye in hospital and a copy of the letter she wrote to her father. Photo: Sina.com.cn
Advertisement
Select Voice
Choose your listening speed
Get through articles 2x faster
1.25x
250 WPM
Slow
Average
Fast
1.25x