Learn some Kongish, a new language mixing English and Cantonese

January 21, 2016

Born as a language of protest, Kongish – a humorous mix of Cantonese and literal English translations from the local tongue – is gaining currency among bilingual young Hongkongers as a badge of identity. SCMP's linguistics correspondent Laurence Chu teaches you to say some Kongish phrases. 

Share