Tycoon 'may be behind' breach of ATV share deal