ON the record, the standard answers prevail. The price war that has broken out between rival Chinese-language newspapers is a battle for readership.
The five major players decided one by one to slash cover prices and, before you knew it, battle lines had been drawn and war had been declared.
Off the record, a different scenario emerges. War there is - but between two parties, not five.
One is a fighting machine: well-equipped, technically advanced and tactically mature. The other is a guerilla outfit: small, effective, surprising and with a groundswell of popularity.
'This is more Apple Daily versus the cartel than it is everyone versus everyone else,' one media analyst said.
According to some analysts, the way the war has been presented gives the impression that Oriental Daily News conducted a pre-emptive strike, slashing its cover price to $2 from $5.