French power plays trample Mediterranean sensitivities