Duo in new murder link