Taiwanese coastguard trip triggers attacks on top official