Take your colds to doctors, not emergency wards: health chief