The Equal Opportunities Commission (EOC) has been criticised by academics and human rights experts for its insensitivity after it cited 'legal reasons' when it insisted on addressing a transsexual as 'he' against her expressed wishes.
Sandy Lau, 19, was sacked by a transport firm in July because of her gender identity disorder, which has been diagnosed by a doctor.
The disorder is protected by the Disability Discrimination Ordinance, and the Equal Opportunities Commission is required to enforce it.
When the commission contacted Sandy, she was addressed as 'Mr Lau' verbally and on documents.
Sandy, who dresses and speaks as a woman, expressed her discomfort with being referred to as a man.
'The way the commission addressed me made me feel uneasy. I have mentioned to them several times that I want to be called 'Miss', but they declined, stating legal reasons. I don't know how to respond.'