Bank and property shares dive as investors react to mainland's policy tightening