Man arrested after brother turns up dead