Pet owners find options are opening up in serviced flats