Jobless youngsters rue failings at school