Soaring rents hit expat flat market