Authorities in Democratic Republic of Congo’s eastern city of Goma assumed gradual control of the mining hub on Sunday after a rebel pullout, but tensions were running high with clashes on Rwanda’s border.