Venture capitalist Sean Ammirati has salient lessons for entrepreneurs and corporate executives in how to create expectations and manage new products