As Washington and Beijing compete to shape global digital architecture, whoever strikes a trilateral deal with Tokyo and Seoul first will have secured a strategic chokepoint in Asia, say Daniel Aum and Elliot Silverberg.