As advances in technology extend productive lifespans, cut the physical demands of many jobs and enable remote working, Asia should start seeing 80 as the new 60. To tap the silver generation, governments and companies must invest in worker training and ditch the old ageist mindset