A stay in a stylish Florentine boutique hotel sparked the imaginations of two home buyers seeking a change of scenery.