Singer-songwriter splits opinion. Some succumb to her melancholic, cinematic take on pop, while others insist she is a manufactured charlatan, writes Shaun Curran.