A recent controversy over the Education Bureau's mistaken claim that Cantonese is not a language has highlighted the continued use of Cantonese in the city.