The Mongolian president named his company after a mafia outfit from The Godfather before entering politics, ascending to the highest office and passing controversial legislation that allowed him to fire judges and opposition voices along the way.