The "umbrella movement" will be remembered not only for its political and civic bickering; it will also go down in history as the one event that caused a great schism in Hong Kong society.