With Northern Ireland saying yes to same-sex marriages, here’s a look at gay rights across the globe