Hong Kong is still most visited city in the world, report says, but a protracted trade war could be a blow to Asia tourism