Beijing should avoid ‘punishing’ Canada over Huawei case, cautions Ottawa’s ex-ambassador to China