Hong Kong traded shares in Chinese peer-to-peer lending platform Gold-Finance tank after founder put in police custody