Hong Kong stocks retreat as new year rally overheats while BYD erases decline after Buffett cutback

• Local stocks took a breather after an 8.1 per cent rally in the opening days of 2023 pushed a technical indicator into overheated zone
• BYD overturned an almost 3 per cent loss following news of Berkshire Hathaway’s further retreat from the Chinese EV maker