How mum became the word in Hong Kong’s extradition protests