Worst and best art galleries for women in Hong Kong, Asia’s biggest arts hub?