Bruce Lee, Steve McQueen, and the hairdresser killed by Manson Family who introduced the pair