Sustainable fashion could ‘transform entire industry’ with innovative fungi and algae fabrics