For as long as Hong Kong has attracted arrivals, it has attracted moaners

• Griping is a recognised stage of culture shock, the problem is when the whining won’t stop
• From its earliest beginnings the city has never lacked those who like their complaints to be heard