Bitcoin billionaires translate digital wealth into real-world assets