‘We want them to feel ashamed’: US apologises to Japan over military accidents in Okinawa

A series of crimes including rapes, assaults, hit-and-run and drink-driving accidents by US personnel have triggered protests on Okinawa, and are a frequent irritant in relations