The Hundred-Year Marathon is said to have influenced the Trump administration’s hard-nosed China policy. Photo: Tory Ho.

War of words: how the United States got lost in Chinese translation

  • US officials accused of manipulating textual nuances in Chinese warfare book to support tough China policy
  • US author accuses China of using a ‘secret code’ in its language to hide a plot to top the US as a world power
Topic |   US-China relations

TOP PICKS

The Hundred-Year Marathon is said to have influenced the Trump administration’s hard-nosed China policy. Photo: Tory Ho.
READ FULL ARTICLE