China-US decoupling, ideological hatred hurts both sides: Beijing’s top envoy

• Cui Tiankai says some people are trying to ‘write off the hard-won achievements’ of 41 years of official relations
• US President Donald Trump has stepped up vilification of China as he seeks re-election, while myriad differences have hinted at a new cold war