Beijing’s military ‘lags behind’ other countries, but ‘still good enough to defeat separatists’