‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock
‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock

Mystery Chinese database lists ‘BreedReady’ status of 1.8 million women, along with phone numbers, addresses and Facebook profiles

  • Insecure cache was discovered by Dutch internet expert Victor Gevers, who earlier identified surveillance database tracking 2.5 million residents in Xinjiang
  • Other information recorded includes age, education, marital status, and a field labelled ‘political’

Topic |   China’s population policy
‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock
‘BreedReady’ could be a poor translation of Chinese terms to describe whether a woman has children or is of child-bearing age, observers noted.歐Photo: Shutterstock
READ FULL ARTICLE
Close
We need your support

Advertising helps us continue to provide quality content. Help support us by disabling your adblocker on our site.

How to whitelist us:
  1. 1
    Click on the AdBlock icon at the top right corner of your browser.
    For iOS, go to Settings/Safari/Content Blockers and turn it off.

    For Android, go to your Ad blocker app/Settings and turn it off.
  2. 2
    Click Enabled on this site until the text reads Disabled on this site.
  3. 2
    Click the cross icon on the top right corner to close this window and refresh the page.
  4. 3
    Click the cross icon on the top right corner to close this window and refresh the page.