Advertisement
China society
ChinaPeople & Culture

China still committed to getting rid of ‘big, foreign and weird’ place names

  • Civil affairs ministry reaffirms plan to eradicate names that ‘violate the core values of socialism, damage national confidence’
  • One man says it reminds him of the dark days of the Cultural Revolution

Reading Time:2 minutes
Why you can trust SCMP
Beijing wants to eradicate place and property names, like “East Rome’s Garden”, that are influenced by foreign or “weird” words. Photo: Weibo
He Huifengin Guangdong

Beijing has reiterated its commitment to rid Chinese cities of “big, foreign and weird” property and place names, sparking a backlash from the public.

The campaign began last year when six government departments introduced a joint policy requiring provincial and county authorities to identify all such properties within their jurisdictions and rename them by the end of March.

On Friday, the Ministry of Civil Affairs reaffirmed its support for the plan, but reminded local governments to implement it “prudently and appropriately”.

Advertisement

Many Chinese properties, especially hotels and apartment buildings, incorporate famous foreign places, like Manhattan, California or Paris, into their names, but under the new rule they all have to go. According to a report by local newspaper Sanqin Metropolis Daily, in one city in Xian, the capital of Shaanxi province, at least 98 apartment projects, hotels, townships, communities and office towers need to be rebranded.

Many Chinese properties, like the Vienna International Hotel, incorporate famous foreign places into their names. Photo: Weibo
Many Chinese properties, like the Vienna International Hotel, incorporate famous foreign places into their names. Photo: Weibo
Advertisement

But for some people, the plan is nothing more than a waste of time and money.

“If projects are forced to change their names, what about the name on the property certificate, the enterprise licence and tax registration? Do they have to be changed too?” asked Zhu Yun, a woman who lives in Guangzhou, the capital of south China’s Guangdong province.

Advertisement
Select Voice
Choose your listening speed
Get through articles 2x faster
1.25x
250 WPM
Slow
Average
Fast
1.25x