From mattresses to dining on demand, Cathay Pacific joins airline race to up business-class perks