From shoot-outs to smash-and-grab: old-school jewellery raids in era of cybercrime have Hong Kong police on the back foot