The university received a HK$400 million donation from Hong Kong tycoon Lau Ming-wai in 2015 to establish the Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine, which opened at the park in October last year – its first and only research branch outside Sweden.

The ruckus began in August when Law and the park’s head of biotech clusters, Daniel Lee, made a visit to the centre in Sha Tin on short notice, requesting to see its research progress. Opened in 2002 by the government, the park is meant to spur technology development in the city.

The account was corroborated by multiple sources close to the park’s management and to the government.

After failing to reach centre director Professor Ronald Li – who was out of town – Law flew to its Stockholm headquarters demanding to meet the university’s management, a source said.

Days later, the university's vice chancellor, Ole Petter Ottersen, published a post on his official blog stressing the need for its researchers “to carry on their activities in complete academic freedom”. The vice chancellor would not confirm to the Post whether the post came as a direct response to Law’s discussions with management there.

“We shall continue to monitor that laws and regulations that apply to Karolinska Institutet in Sweden are upheld in all international contexts – and we can never tolerate any restriction of the researchers’ academic freedom,” he wrote in the September 5 post titled “Establishment in Hong Kong to give successful research”.

“If these preconditions are not met, we will have no choice but to re-examine the decision for this establishment,” the blog read.

In response to Post queries, Ottersen stressed that its researchers “in any country must perform their work under complete academic freedom”.

“We will not tolerate, at any time or place, any restrictions on that matter.”

But he added: “We do not have any indications that this would be the case in our Hong Kong unit.”

Ottersen said the branch was established before his vice-chancellorship started in February and that he would be visiting Hong Kong this month to “form his own opinion” on the matter.

Yet the events proved sufficiently concerning to prompt Lam to write to Ottersen reassuring the university of Hong Kong’s respect for the autonomy and academic freedom of educational institutions. Ottersen said he was “very pleased” to receive Lam’s assurance.

Lam’s office declined to comment on the matter.

Open up city to foreign talent or risk lagging behind in innovation: Hong Kong Science Park chief

A park spokesman said it was “standing practice” to visit partner organisations to learn about the progress of their research and development projects. Law had sought to share the park’s vision and the role the institute could play in support of the vision, he added.

“This aligns with our mission to connect stakeholders, facilitate knowledge transfer and nurture talents to accelerate technological innovation and commercialisation.”

HSBC, Science Park launch start-up accelerator with a twist as hunt for Hong Kong’s next ‘unicorn’ heats up

The park “fully embraces translational research executed with compliance and integrity,” the spokesman added.

In her reply to the Post, Law referred to the statutory body that adminsters the park and said: “As part of the board, our collective role is to serve the duty to act in good faith in the best interests of the corporation.”

According to the park’s corporate governance guidelines, the chairperson is responsible for leading the board to formulate the corporation’s overall strategic directions and policies. He or she is also expected to maintain close contacts with relevant government officials.

‘Government inaction has cost Hong Kong advantages over other bay area cities’

Law, a member of the Executive Council, was appointed chairwoman of the park in 2014.

The Swedish consulate general in Hong Kong, which had reportedly been upset about the park’s actions, neither confirmed nor denied the events. But consul general Helena Storm said the diplomatic mission regularly expressed “support for academic freedom and the principle of ‘one country, two systems’ assuring this important freedom in Hong Kong”.

Mainland-born scholar Zhang Xiang preferred candidate for top job at University of Hong Kong

Writing in a newsletter to sum up the centre’s first year of works, deputy vice-chancellor for international affairs Professor Maria Masucci said activities had mainly focused on recruitment and the organisation of research facilities and technical platforms.

“A significant part of our efforts was devoted to setting up robust administrative routines that will allow operation in compliance with both Swedish and Hong Kong regulations,” she wrote.

Fanny Law among recipients of Grand Bauhinia prize on Chief Executive CY Leung’s final day

“The presence of these renowned institutions bears testimony to the fertile ground in Hong Kong for developing innovation and technology,” she said.