Boy and girl, both 13, released on bail after being arrested on Saturday night amid Hong Kong protests