Advertisement
Trending in Hong Kong
People & CultureTrending in China

What a mess! Hong Kong family enters surreal realm as girl’s mother set to marry boyfriend’s father turning daughter’s beau into her stepbrother

  • Hong Kong mum announces she is to marry her daughter’s boyfriend’s father creating an unconventional family relationship
  • Social media commenters see the funny side but daughter is left to ponder her romantic future

Reading Time:2 minutes
Why you can trust SCMP
A young Hong Kong woman has been left tearing her hair out after her mother announced she was planning to marry her boyfriend’s father. Photo: SCMP composite
Yuanyue Dangin Beijing

A generational story of love within a Hong Kong family has led to a surreal situation in which a young woman could technically become the stepsister of her boyfriend, sparking amusement on social media.

The tangled family web emerged after the young woman told the city’s anonymous forum, DiscussHK, that she had introduced her mother to her boyfriend’s father two years ago.

Some time later she discovered that her single mother and her boyfriend’s single father, who are both middle-aged, had “become affectionate”.

Advertisement

The woman said she understands that they are both single, so “it doesn’t matter if they become a couple,” but the situation feels strange because she is still dating her boyfriend.

Oh what a tangled web: a Hong Kong family is in turmoil over generation love affairs. Photo: Shutterstock
Oh what a tangled web: a Hong Kong family is in turmoil over generation love affairs. Photo: Shutterstock

Then came the bombshell. The young woman was told by her mother that she planned to marry her boyfriend’s father.

Advertisement

The poster on DiscussHK said: “If they get married, will my boyfriend and I have to refer to each other as brother and sister?”

Advertisement
Select Voice
Choose your listening speed
Get through articles 2x faster
1.25x
250 WPM
Slow
Average
Fast
1.25x