Victims of gang rape criticise 'shipwreck of a verdict' in France